雪
宋代 · 刘子翚
诗文 古诗词
晚天冥漠霰初飞，皓皓出颜复水湄。莫遣瑶林生染污，却忧云路隐巇危。寒侵夜褐樽前觉，春入晴檐枕上知。忆得梁园探花早，十年泪眼看旌旗。
译文
傍晚的天空昏暗，雪珠刚刚开始飘飞，洁白明亮的雪覆盖了水边。不要让雪后的树林沾染污秽，却担忧云间之路隐藏着险峻。寒冷侵入夜间粗布衣服，在酒杯前才感觉到；春天进入晴天的屋檐下，在枕上就能知晓。回忆起当年在梁园早早探赏花卉，十年来泪眼模糊地看着旌旗。
注释
【晚天】：傍晚的天空。【冥漠】：昏暗、空寂。【霰】：雪珠，白色不透明的小冰粒。【初飞】：刚开始飘落。【皓皓】：洁白明亮的样子。【出颜】：显露容颜，此处指雪覆盖水面。【水湄】：水边。【瑶林】：神话中的玉树，此处喻指雪后的树林。【染污】：沾染污秽。【云路】：云间之路，喻指仕途或高远之路。【隐巇危】：隐藏着险峻和危险。【夜褐】：夜间穿的粗布衣服。【樽前】：酒杯前。【晴檐】：晴天的屋檐。【梁园】：汉代梁孝王所建的园林，常为文人雅集之地，此处借指昔日繁华的赏雪胜地。【探花】：赏花。【十年泪眼】：多年流泪的眼睛，暗示长期悲伤。【旌旗】：旗帜，常指军队或朝廷仪仗。
赏析
此诗通过描绘晚雪景象，抒发了诗人对世事变迁的感慨与忧思。首联以“冥漠”“皓皓”对比，营造出雪夜的清冷与纯净。颔联“莫遣”“却忧”转折，表达对美好事物被玷污的担忧，以及仕途艰险的隐忧。颈联以“寒侵”“春入”对举，通过触觉与听觉的细腻描写，展现冬春交替的微妙感受。尾联“梁园探花”用典，暗指昔日繁华与今日凄凉之对比，“十年泪眼”直抒胸臆，透露出诗人对故国或往事的深切怀念与悲愤。全诗意象清冷，情感沉郁，含蓄中见深意。【据推测】此诗可能作于南宋初期，刘子翚经历靖康之变后，诗中“旌旗”或暗指抗金军队，表达了对国事的忧虑。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《雪》- 刘子翚 - 诗词大全
《雪》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析