奇

奇仲和诗有吸尽西江说是公之句

宋代 · 刘子翚

作者古诗词

南邻袖手只如愚，东里谈玄亦甚都。可是据鞍方矍铄，须防鬻璞得卢胡。春空潮响来何自，秋浦天容落欲无。万古西江只如许，何烦呼吸费工夫。

译文

南边的邻居袖手旁观，看似愚钝，东里的贤人谈论玄理，也十分美好。可是（他）骑在马上时方才显得老当益壮，须要提防（像卞和）卖玉璞那样招来嘲笑。春天的天空，潮水声从何处而来？秋日的水滨，天空的景色仿佛要消失。万古以来西江只是这样，何须费工夫去呼吸（它）呢？

注释

【南邻】指南边的邻居，可能借指隐士或高人。【袖手】缩手于袖，表示不参与世事。【如愚】像愚人一样，语出《论语·公冶长》：“其知可及也，其愚不可及也。”【东里】地名，春秋时郑国大夫子产居东里，后借指贤人。【谈玄】谈论玄理，魏晋时盛行清谈。【甚都】很美，语出《史记·司马相如列传》：“相如之临邛，从车骑，雍容闲雅甚都。”【据鞍】骑在马上。【矍铄】老而勇健，语出《后汉书·马援传》：“援据鞍顾眄，以示可用。帝笑曰：‘矍铄哉是翁也！’”【鬻璞】卖玉，指卞和献玉璞的故事，见《韩非子·和氏》。【卢胡】笑声，语出《后汉书·应劭传》：“夫睹之者掩口卢胡而笑。”【春空】春天的天空。【潮响】潮水声。【秋浦】秋日的水滨。【天容】天空的景色。【西江】西来的大江，此处可能指长江或泛指大江。

赏析

此诗为刘子翚酬和友人奇仲之作，诗中多用典故与比喻，表达对世事与修道的看法。首联以“南邻”与“东里”对比，暗指两种处世态度：一为藏拙守愚，一为高谈玄理。颔联用马援据鞍与卞和献璞之典，警示世人莫因一时得意而忘形，亦莫因怀才不遇而招致非议。颈联写景，以“春空潮响”与“秋浦天容”的变幻，暗示自然之道的无常与永恒。尾联“万古西江只如许”化用禅宗“吸尽西江”之语，点明大道本自具足，无需刻意追求。全诗融哲理于意象，语言凝练，用典贴切，体现了宋诗尚理的特点。

宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

查看刘子翚的全部作品 →

继续搜索

刘子翚的其他作品