次韵明仲幽居春来十首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
醉毫叵我落乌丝,况是桃源乍入时。祗恐升平要华藻,赐笺春动万年枝。
译文
醉后挥毫,我怎能不在乌丝栏上落笔,何况此时仿佛刚进入桃花源。只恐怕太平盛世需要华丽的辞藻来歌颂,皇帝赐予的纸笺在春日里摇动着万年枝。
注释
【醉毫】:指醉后挥毫作诗。 【叵】:不可。 【乌丝】:即乌丝栏,指有黑格线的绢素或纸笺,代指纸张。 【桃源】:用陶渊明《桃花源记》典故,指避世隐居之地。 【升平】:太平盛世。 【华藻】:华丽的辞藻,指歌颂太平的诗文。 【赐笺】:皇帝赐予的纸笺,指奉诏作诗。 【万年枝】:指宫苑中的常青树,象征皇祚长久。
赏析
此诗为刘子翚《次韵明仲幽居春来十首》之一。诗中前两句以醉毫落纸和桃源乍入,写幽居之乐与创作冲动;后两句笔锋一转,担忧太平盛世需华藻歌颂,暗含对朝廷征召的顾虑。诗人借桃源典故,表达避世与出仕的矛盾心理。艺术上,用典自然,对比鲜明,情感含蓄。刘子翚生活于两宋之交,曾隐居讲学,此诗【据推测】作于其隐居时期,反映了文人于乱世中寻求精神寄托,又不忘家国情怀的复杂心境。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《次韵明仲幽居春来十首》- 刘子翚 - 诗词大全
《次韵明仲幽居春来十首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析