次韵朱乔年送山老住三峰二首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
已爱云山信脚行，撩人诗句更增情。直须吏部寻盟日，急遣双鱼一寄声。
译文
已经喜爱云山而信步漫行，动人的诗句更增添了情意。正需要与吏部（朱乔年）相约重温旧盟的日子，急忙派遣双鱼（书信）寄去一声问候。
注释
【云山】云雾缭绕的山，指山老所住的三峰。【信脚行】随意行走，信步而行。【撩人】逗引、触动人心。【直须】正需要，应当。【吏部】指吏部官员，此处可能指朱乔年（朱松），朱松曾任吏部员外郎，故称。【寻盟】重温旧盟，指相约同游或共修佛道。【双鱼】指书信，古乐府《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”【寄声】托人传话或寄信。
赏析
此诗为刘子翚次韵朱乔年送山老住三峰之作。诗人以“云山信脚行”表达对山居生活的向往，次句“撩人诗句”点明友人之诗引发共鸣。后两句用“吏部寻盟”典故，暗指与朱乔年（曾任吏部员外郎）的深厚交谊，并借“双鱼寄声”传递急切期盼重逢之情。全诗语言简淡，情感真挚，体现了宋代文人间的酬唱之雅与对隐逸生活的倾慕。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《次韵朱乔年送山老住三峰二首》- 刘子翚 - 诗词大全
《次韵朱乔年送山老住三峰二首》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析