续赋家园七咏·意远亭

宋代 · 刘子翚

作者 古诗词
雨余陂水平,徙倚聊一望。归云淡欲无,宇宙何清旷。吾心游太虚,聊寄此亭上。

译文

雨后池塘水涨平岸,我徘徊着暂且眺望。归山的云淡薄欲无,宇宙是何等清明空旷。我的心灵遨游于太虚,姑且寄托在这座亭上。

注释

【雨余】:雨后。 【陂水】:池塘之水。陂,音bēi,池塘。 【徙倚】:徘徊,流连不去。 【归云】:傍晚归山的云。 【淡欲无】:云气淡薄,几乎看不见。 【清旷】:清明开阔。 【太虚】:指天空、宇宙,亦指道家的虚无境界。 【聊】:姑且。

赏析

此诗写雨后登亭远眺之景,抒发了诗人超然物外、心游太虚的闲适情怀。首联以“雨余陂水平”点明雨后初晴,水波不兴,为全诗奠定澄净基调。颔联“归云淡欲无,宇宙何清旷”以淡云写天宇之清旷,境界开阔,暗含对自然之理的体悟。尾联“吾心游太虚,聊寄此亭上”直抒胸臆,将心灵寄托于宇宙太虚,体现了宋代士人追求精神自由与天人合一的哲学意趣。全诗语言简淡,意境空灵,以景寓理,含蓄隽永。刘子翚为南宋理学家,此诗或作于其隐居屏山期间,【据推测】反映其超脱尘俗、静观自得的心境。
宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 →
继续搜索

《续赋家园七咏·意远亭》- 刘子翚 - 诗词大全

《续赋家园七咏·意远亭》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析