论俗十二首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
震雷霹枯松，顽龙失其据。浮云三日雨，盈亩复他注。商羊舞未休，旱魃消何遽。稍宽人心切，仰荷天恩布。稻畦袌连颠，挼穗给翰饫。菜畦擢新萌，荡涤死群蠹。岁俭民怨咨，时丰家悦豫。青青寒莠色，亦复贪雨露。
译文
震雷劈裂枯松，凶猛的龙失去了凭依。浮云带来三日大雨，雨水灌满田亩又流向别处。商羊鸟不停舞蹈，旱魃为何迅速消退？稍稍缓解了人们的急切期盼，仰承上天恩泽布施。稻田里稻穗低垂连绵，搓取谷穗供给饱食。菜畦中嫩芽新发，荡涤消灭了各种害虫。年成歉收百姓怨恨嗟叹，时岁丰收家家喜悦安乐。青青的寒莠之色，也贪恋雨露的滋润。
注释
【震雷霹枯松】霹：劈击。枯松：枯死的松树，喻指顽固势力。【顽龙失其据】顽龙：凶恶的龙，喻指旱灾或恶势力。据：凭依，依托。【商羊舞未休】商羊：传说中的鸟名，大雨前会屈足起舞，此处指大雨连绵。【旱魃消何遽】旱魃：传说中引起旱灾的怪物。遽：迅速。【岁俭民怨咨】俭：歉收。怨咨：怨恨嗟叹。【时丰家悦豫】丰：丰收。悦豫：喜悦安乐。【青青寒莠色】莠：狗尾草，杂草。
赏析
此诗为刘子翚《论俗十二首》之一，【据推测】作于南宋初期，当时战乱频繁，民生凋敝。诗歌通过描写久旱逢甘霖的情景，反映了农民对雨水的渴望和丰收的喜悦。艺术上，前六句以震雷、枯松、顽龙等意象渲染旱灾之严重，后以“商羊舞”“旱魃消”转折，突出雨水之及时。中间“稻畦”“菜畦”两句对仗工整，展现雨后生机。末句“青青寒莠色，亦复贪雨露”以杂草亦得雨露，暗喻雨露均沾，含蓄表达对天恩的感激。全诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人对民生的关切。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《论俗十二首》- 刘子翚 - 诗词大全
《论俗十二首》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析