汴京纪事二十首 其十四
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
桥上游人度镜光，五花殿裹奏笙簧。日曛未放龙舟泊，中使传宣趣郓王。
译文
桥上的游人在如镜的水面上经过，五花殿里传来笙簧的乐声。天色已晚，龙舟还没有停泊，宫中使者传旨催促郓王前来。
注释
【桥上游人度镜光】：桥，指汴京（今河南开封）的州桥或天汉桥。镜光，形容水面如镜，波光粼粼。度，经过。 【五花殿】：指汴京皇宫中的殿宇，一说为“五花楼”，是北宋宫廷建筑。 【笙簧】：簧管乐器，泛指音乐。 【日曛】：日暮，天色昏暗。 【龙舟】：皇帝乘坐的船，此处指宋徽宗的游船。 【中使】：宫中派出的使者，多由宦官担任。 【传宣】：传达皇帝诏令。 【趣郓王】：趣，通“促”，催促。郓王，指宋徽宗第三子赵楷，封郓王。此句指皇帝传旨催促郓王前来。
赏析
此诗为《汴京纪事》组诗之一，追忆北宋汴京的繁华景象。前两句写白天桥上游人如织、宫殿乐声悠扬的盛况，后两句写日暮时分龙舟未泊、中使催传的宫廷生活。全诗以白描手法勾勒出汴京的繁华与皇家的奢靡，暗含对北宋末年统治者沉溺享乐、荒废朝政的讽刺。刘子翚身处南宋，亲历靖康之变，此诗借回忆汴京旧事，抒发对故国沦丧的沉痛与对历史教训的反思。艺术上，以“镜光”“笙簧”等意象营造明丽氛围，而“日曛”“传宣”则暗含时光流逝与危机潜伏，对比中见深意。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《汴京纪事二十首 其十四》- 刘子翚 - 诗词大全
《汴京纪事二十首 其十四》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析