送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼
宋代 · 仲并
作者 古诗词
霜余日初杲，遮留人拥道。公来春向阑，公去秋垂老。公当侍丹墀，正人国之宝。行行那得留，仍视玉堂草。
译文
霜后初晴日光明亮，百姓拦路挽留人群拥挤道路。您来时正值春末，您离去时已是秋深。您应当侍奉在朝廷，正直之人是国家的珍宝。不停地走怎能留住，您仍要回翰林院草拟诏书。
注释
【霜余日初杲】：霜后初晴，日光明亮。杲，明亮貌。《诗经·卫风·伯兮》：“其雨其雨，杲杲出日。” 【遮留人拥道】：百姓拦路挽留，人群拥挤道路。遮留，拦阻挽留。 【公来春向阑】：您来时正值春末。向阑，将尽。 【公去秋垂老】：您离去时已是秋深。垂老，将老。 【丹墀】：宫殿前的红色台阶，代指朝廷。 【正人国之宝】：正直之人是国家的珍宝。语出《尚书·周书·旅獒》：“不宝远物，则远人格；所宝惟贤，则迩人安。” 【行行那得留】：行行，不停地走。那得，怎能。 【仍视玉堂草】：依旧在翰林院草拟诏书。玉堂，翰林院别称。
赏析
此诗为送别之作，以季节变换暗喻时光流逝，表达对金少卿的敬重与挽留之情。前四句通过“霜余日杲”“春向阑”“秋垂老”等意象，既点明送别时令，又暗示岁月不居，为后文铺垫。后四句直抒胸臆，赞颂金少卿为“正人国之宝”，并寄望其回朝后继续效力翰林。艺术上，对仗工整（如“公来”对“公去”），用典自然（如“丹墀”“玉堂”），情感真挚而不失庄重。仲并身处南宋初期，此诗或作于金少卿奉诏还朝之际，【据推测】体现了士大夫对贤臣的期许与家国情怀。
宋代
作者简介 · 仲并
约公元一一四七年前后在世]字弥性，江都（今江苏扬州）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记，其母尝屏其所观书，几上仅余台历一册，明旦默记，纤悉不误。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年，通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，为秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，为言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。
查看仲并的全部作品 → 仲并的其他作品
《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼》- 仲并 - 诗词大全
《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼》是宋代诗人仲并的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析