官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其十
宋代 · 仲并
作者 古诗词
裁剪群英荷化工,闲中无计答春风。自锄花径平如掌,要使荆榛一扫空。
译文
裁剪百花承受大自然的造化,闲居中无法报答春风。亲自锄草修整花径平坦如手掌,要使荆棘杂草一扫而空。
注释
【荷化工】:承受大自然的造化之功。荷,承受。化工,自然的创造力。 【答春风】:报答春风的恩惠,喻指实现抱负。 【自锄花径】:亲自锄草修整花间小路。 【荆榛】:荆棘杂草,喻指小人或阻碍。
赏析
此诗为仲并《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首》末篇,【据推测】作于任满滞留吴门时。前两句以“裁剪群英”喻指自己曾培育人才或从事文事,但“闲中无计”流露出壮志难酬的无奈。后两句以“自锄花径”的劳作象征清除障碍的决心,“平如掌”与“一扫空”形成鲜明对比,表达扫除奸佞、澄清天下的抱负。全诗托物言志,语言简练,情感由抑转扬,体现了诗人虽处困境仍积极进取的心态。
宋代
作者简介 · 仲并
约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。
查看仲并的全部作品 → 仲并的其他作品
《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其十》- 仲并 - 诗词大全
《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其十》是宋代诗人仲并的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析