代同舍上黄相生辰三首 其二

宋代 · 仲并

作者 古诗词
籍甚声华振九州,龙名未许颍川优。两年𫓧钺扶黄屋,一品星躔尚黑头。烜赫朝班联棣萼,张皇军势拥貔貅。自惭东合叨甄录,愿向清时与国谋。

译文

您的声誉盛大振动天下,龙的名声不让颍川的贤才。两年执掌大权辅佐朝廷,一品高官尚且黑发年轻。朝班中兄弟联袂显赫,军势张扬拥有勇猛军队。自惭在东阁被您甄别录用,愿在太平盛世为国家谋划。

注释

【籍甚】:盛大,指声名显赫。【声华】:声誉荣耀。【九州】:古代中国分为九州,泛指天下。【龙名】:指杰出人物的名声,此处可能暗指黄相(黄潜善)的姓氏,黄为龙袍之色,或指其地位如龙。【颍川】:汉代郡名,以出人才著称,如荀彧、陈寔等,此处以颍川优指代前代贤才。【𫓧钺】:古代兵器,也指征伐之权,此处代指军事权力或宰相之权。【黄屋】:帝王车盖,以黄缯为盖,指代皇帝或朝廷。【星躔】:日月星辰运行的度次,此处指官员的品级或命运。【黑头】:黑发,指年轻。【烜赫】:显赫。【朝班】:朝官排列的次序。【棣萼】:比喻兄弟,典出《诗经·小雅·常棣》,指兄弟和睦。【张皇】:张大,显示。【貔貅】:猛兽,比喻勇猛的军队。【东合】:东向的小门,汉代公孙弘开东阁以延贤人,后指宰相招贤纳士之所。【叨】:谦词,表示承受。【甄录】:甄别录用。【清时】:太平盛世。

赏析

此诗为仲并代同僚所作,祝贺黄相(黄潜善)生辰。主题颂扬黄相的声名、功绩与年轻有为,并表达愿追随其报国的志向。艺术上多用典故与比喻,如“龙名”“颍川优”暗喻其才德超越前贤,“棣萼”赞其兄弟同朝,“貔貅”夸其军威。情感上既有对上司的推崇,也有自谦与报国热忱。仲并生活于两宋之交,黄潜善为南宋初宰相,主和派,但诗中未涉政治分歧,仅作颂美。【据推测】此诗可能作于黄潜善执政初期,时人对其尚存期望。
宋代

作者简介 · 仲并

约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。
查看仲并的全部作品 →
继续搜索

《代同舍上黄相生辰三首 其二》- 仲并 - 诗词大全

《代同舍上黄相生辰三首 其二》是宋代诗人仲并的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析