郑漕生辰
宋代 · 仲并
作者 古诗词
象纬祥光动，门弧瑞气盈。小阳春在序，几望月偏明。他日三千牍，清时九万程。名因使粤重，功自备吴成。伟量溟波阔，奇词锦段呈。褒扬看唾玉，轻重倚提衡。松柏真难老，芝兰足后生。笋班行趣召，金带已先横。内史言何美，尚书心自清。祗应南北相，重振旧家声。
译文
星象祥光闪动，门左悬弓瑞气充盈。十月小阳春正当其时，十四的月亮分外明亮。他日将有三千竹简的奏章，清平时节鹏程九万里。名声因出使粤地而显重，功业在吴地成就。伟量如海波广阔，奇词如锦段呈现。褒扬如唾玉般珍贵，轻重依靠他持衡。松柏真难老，芝兰足以荫庇后生。朝班行列中趋步应召，金带已先横在腰间。内史言辞何其美，尚书心志自清高。只应南北为宰相，重振旧日家声。
注释
【象纬】：星象经纬，指日月五星。 【门弧】：古代风俗，生男孩则悬弓于门左，称“门弧”，此处指郑漕生辰。 【小阳春】：农历十月，气候如春，称小阳春。 【几望】：农历每月十四日，月亮接近满圆。 【三千牍】：典出《史记·滑稽列传》，东方朔上书用三千片竹简，喻才学丰富。 【九万程】：典出《庄子·逍遥游》，大鹏扶摇直上九万里，喻前程远大。 【使粤】：郑漕曾出使广东（粤地）。 【备吴】：指在吴地（今江苏一带）任职或建功。 【提衡】：持衡，喻权衡轻重。 【笋班】：指朝官班列，如笋之齐整。 【金带】：金饰官带，指高官。 【内史】：官名，掌文书诏令。 【尚书】：官名，六部长官。 【南北相】：南北宰相，指郑漕可能担任宰相。
赏析
此诗为贺郑漕生辰之作，主题颂扬其才德功业，并寄予厚望。艺术上多用典故与比喻，如“三千牍”喻才学，“九万程”喻前程，“松柏”“芝兰”喻品德长寿。情感真挚，对郑漕的赞美具体而微，如“名因使粤重，功自备吴成”点明其实际政绩。末联“祗应南北相，重振旧家声”表达对其未来仕途的期许。全诗结构严谨，对仗工整，体现了宋代酬赠诗的特点。据推测，此诗作于郑漕生辰之时，仲并与之有交游，但具体背景不详。
宋代
作者简介 · 仲并
约公元一一四七年前后在世]字弥性，江都（今江苏扬州）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记，其母尝屏其所观书，几上仅余台历一册，明旦默记，纤悉不误。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年，通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，为秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，为言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。
查看仲并的全部作品 → 仲并的其他作品
《郑漕生辰》- 仲并 - 诗词大全
《郑漕生辰》是宋代诗人仲并的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析