次韵郑守舜举喜雪四首
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
使君仙骨迥无俦，合上琼楼倒玉舟。雪里渔蓑诗更好，盛传僧舍与歌楼。
译文
使君您有仙风道骨，远非凡俗可比，理当登上琼楼玉宇，斟满玉杯畅饮。雪中披着蓑衣垂钓的诗作更加美妙，这些诗篇在僧舍和歌楼中广为传颂。
注释
【使君】汉代称刺史为使君，后用以尊称州郡长官，此处指郑舜举。 【仙骨】指超凡脱俗的气质，道家语。 【迥无俦】迥，远；俦，同类。意为远非凡俗可比。 【琼楼】传说中月宫或仙界的楼阁。 【倒玉舟】玉舟，指酒杯。倒，斟酒。 【雪里渔蓑】化用唐代柳宗元《江雪》“孤舟蓑笠翁”诗意。
赏析
此诗为韩元吉次韵郑舜举《喜雪》之作。首句以“仙骨”赞美郑舜举品格高洁，次句想象其应在仙境饮酒，暗含对其超脱尘俗的推崇。后两句转写雪中渔蓑之诗，既呼应雪景，又点出郑诗流传之广。全诗语言清丽，善用典故，将现实之雪与仙界之景交织，表达了对友人诗才的赞赏。韩元吉为南宋中期诗人，与陆游、辛弃疾等交游，诗风清俊。此诗具体创作背景不详，【据推测】可能作于二人唱和酬答之时。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《次韵郑守舜举喜雪四首》- 韩元吉 - 诗词大全
《次韵郑守舜举喜雪四首》是宋代诗人韩元吉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析