送庞佑甫五首
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
燕鸿望南飞，春至还北去。托食波浪中，潇湘几回渡。
译文
燕子和鸿雁望着南方飞去，春天到来时又飞回北方。它们在波涛中寄食求活，在潇湘一带几度来回渡水。
注释
【燕鸿】：燕子和鸿雁，候鸟，春北秋南。 【托食】：寄食，依赖他人或环境觅食。 【潇湘】：潇水和湘水，今湖南一带，泛指南方水域。
赏析
此诗以候鸟燕鸿的迁徙比喻人生漂泊。前两句写燕鸿南飞北归，暗喻游子随季节流转而奔波。后两句“托食波浪中”直指寄食江湖的艰辛，“潇湘几回渡”以反复渡水强化漂泊无定之感。全诗语言简练，意象鲜明，借物抒怀，表达了对羁旅生涯的深沉感慨。韩元吉为南宋官员，曾辗转各地，此诗【据推测】可能作于其宦游期间。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《送庞佑甫五首》- 韩元吉 - 诗词大全
《送庞佑甫五首》是宋代诗人韩元吉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析