姜特立寄诗编为赋四首
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
少年耽句千篇在,老境忘言半偈无。失喜因君还绝倒,但惊寒雀费隋珠。
译文
少年时沉迷于诗句创作,留下了上千篇作品,到了老年却进入无需言语的境界,连半句偈语也没有。因为你的诗作而抑制不住喜悦,甚至为之大笑倾倒,只是惊讶我这寒雀般的拙作,竟耗费了你隋珠般的珍贵诗篇。
注释
【耽句】:沉迷于诗句创作。 【千篇】:形容作品数量多。 【老境】:老年时期。 【忘言】:语出《庄子·外物》:“言者所以在意,得意而忘言。”此处指无需言语的境界。 【半偈】:偈,佛经中的颂词。半偈指简短的诗句或佛理。 【失喜】:抑制不住喜悦。 【绝倒】:形容大笑不能自持。 【寒雀】:寒天的麻雀,喻指自己或平凡之物。 【隋珠】:隋侯之珠,古代珍贵宝珠,典出《淮南子·览冥训》。此处比喻姜特立的诗作珍贵。
赏析
此诗为韩元吉答谢姜特立寄赠诗编之作。前两句以少年与老境对比,自谦早年多作而晚年疏懒,暗含对姜氏创作热情的赞赏。后两句以“寒雀”自喻,以“隋珠”喻姜诗,既表达惊喜之情,又谦称己作不配对方珍视。全诗用典贴切,对比鲜明,情感真挚,体现了宋代文人酬唱中的谦逊与雅趣。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韩元吉的其他作品
《姜特立寄诗编为赋四首》- 韩元吉 - 诗词大全
《姜特立寄诗编为赋四首》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析