厩马
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
万里无尘塞草秋，玉轮金轭未巡游。上林苜蓿天池水，馆食长鸣可自羞。
译文
边塞无尘，秋草连天，皇家车驾尚未出巡。上林苑中的苜蓿和天池之水，养在厩中的马匹终日嘶鸣，难道不感到羞愧吗？
注释
【玉轮金轭】玉轮指华美的车轮，金轭指镶金的马具，代指帝王车驾。 【未巡游】指皇帝未出行巡幸。 【上林】汉代皇家园林上林苑，此处借指宋代皇家苑囿。 【苜蓿】牧草，原产西域，汉代引入中原，用于饲养马匹。 【天池水】指皇家池苑之水。 【馆食】指在官厩中饲养。 【长鸣】马嘶鸣。 【自羞】自己感到羞愧。
赏析
此诗借咏厩马讽刺朝廷养尊处优、不思边事。前两句写边塞安宁、皇帝未巡，暗含对君主安逸的批评；后两句以苜蓿、天池水喻朝廷厚养，而马却无所作为，反衬出马（喻官员或将士）的羞耻。艺术上运用对比（边塞与上林、未巡游与长鸣），托物言志，含蓄有力。夏竦为北宋名臣，曾任职西北边陲，此诗【据推测】作于其任职期间，表达对边防懈怠的忧虑。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
夏竦的其他作品
《厩马》- 夏竦 - 诗词大全
《厩马》是宋代诗人夏竦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析