蚤秋
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
寒魄澹玄河,商飙慓明发。羁人坐环堵,壮士衣穿褐。晋陵谁复新,秦陵尚云秣。夫君百世心,患不在饥渴。
译文
月光淡淡地荡漾在银河上,秋风吹拂着黎明的天空。旅居之人独坐在破旧的屋子里,壮士身上穿着粗布衣裳。晋朝的陵墓谁还会去祭扫?秦朝的陵墓前还有石马在吃草。您有着流传百世的志向,所忧虑的并非个人的饥渴。
注释
【寒魄】指月亮。魄,月之暗影,亦代指月。【澹】水波摇动貌,此处形容月光荡漾。【玄河】银河。玄,幽远。【商飙】秋风。商为五音之一,属秋。【慓】通“飘”,吹动。【明发】黎明,天色发亮。【羁人】旅居在外的人。【环堵】四周土墙,形容居室简陋。【穿褐】穿着粗布衣服。褐,粗麻短衣。【晋陵】晋代帝陵,借指前朝陵墓。【秦陵】秦始皇陵,泛指古代帝王陵墓。【秣】喂马,此处指陵墓前的石马等祭物。【夫君】对对方的尊称,此处指所怀念的志士。【百世心】流传百世的志向。【患不在饥渴】担忧的不是个人温饱,而是国家大事。
赏析
此诗为文天祥在秋日清晨感怀之作。诗中通过寒月、秋风、破屋、褐衣等意象,渲染出萧瑟凄凉的氛围,烘托出诗人作为“羁人”的孤寂与“壮士”的困顿。后四句以晋陵、秦陵的荒废,暗喻南宋朝廷的衰微,表达对故国的深切忧虑。尾联“夫君百世心,患不在饥渴”直抒胸臆,表明诗人所忧非个人温饱,而是国家存亡与民族大义,体现了其崇高的爱国情怀和坚贞不屈的品格。全诗语言凝练,意境苍凉,情感深沉,是文天祥后期诗歌的典型风格。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 文天祥的其他作品
《蚤秋》- 文天祥 - 诗词大全
《蚤秋》是宋代诗人文天祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析