己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
寥阳殿上步黄金，一落颠崖地狱深。苏武窖中偏喜卧，刘琨囚里不妨吟。生前已见夜叉面，死去只因菩萨心。万里风沙知己尽，谁人会得广陵音。
译文
在寥阳殿上行走于黄金之间，一旦坠落悬崖便陷入地狱般的深渊。苏武在窖中偏偏喜欢躺卧，刘琨被囚禁时不妨吟诗。生前已经见过夜叉般的面孔，死去只因怀有菩萨心肠。万里风沙中知己都已散尽，谁能领会我如《广陵散》般的心声。
注释
【寥阳殿】道教传说中的宫殿，此处借指宋宫。 【黄金】指宫殿的金色装饰，象征富贵。 【颠崖】悬崖，比喻险境。 【地狱深】比喻囚禁之苦。 【苏武】西汉使节，被匈奴扣留十九年，在北海牧羊，持节不屈。 【刘琨】西晋将领，被囚禁时仍吟诗言志。 【夜叉面】佛教中恶鬼，比喻敌人凶恶。 【菩萨心】佛教中慈悲之心，诗人自指。 【广陵音】指嵇康临刑前所弹《广陵散》，喻绝响。
赏析
此诗作于文天祥被俘押送燕京途中，己卯年（1279年）十月一日至燕，五日后被囚禁。诗人以苏武、刘琨自比，表达不屈之志。前四句对比昔日荣华与今日囚禁，后四句直抒胸臆，以“夜叉面”斥敌，以“菩萨心”自勉，末句用嵇康典故，悲叹知音难觅。全诗用典贴切，情感悲壮，体现了诗人视死如归的气节。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 文天祥的其他作品
《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋》- 文天祥 - 诗词大全
《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋》是宋代诗人文天祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析