纸帐
宋代 · 文天祥
诗文 古诗词
纸帐白如雪,上有坐客影。一白不自由,黑光荡无定。人倦影已散,依然雪花莹。须臾秉烛眠,相忘心目静。
译文
纸帐洁白如雪,上面映着坐客的身影。一片白色无法自主,黑影荡漾不定。人倦了,影子已经消散,纸帐依然如雪花般晶莹。不一会儿,手持蜡烛入睡,彼此相忘,心境宁静。
注释
【纸帐】:以纸制成的帐子,宋代文人常用,取其素净雅致。 【一白不自由】:指纸帐的白色无法自主,被烛光映照而失去纯净。 【黑光荡无定】:烛光摇曳,黑影晃动不定。 【秉烛眠】:手持蜡烛就寝,或指烛光下入睡。
赏析
此诗通过纸帐的洁白与影子的动荡,表现静与动、明与暗的对比,最终归于心境的宁静。文天祥身处宋末乱世,此诗或写于闲居时,借纸帐之景抒发对内心平静的向往。艺术上以白描手法,意象简洁而富有哲理。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 文天祥的其他作品
《纸帐》- 文天祥 - 诗词大全
《纸帐》是宋代诗人文天祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析