扬

扬州地分官

宋代 · 文天祥

作者古诗词

五骑驰来号徼巡，咆哮按剑一何嗔。金钱买命方无语，何必豺狼骂北人。便当缟素驾戎车，畏贼何当畏虎如。看取摘星楼咫尺，可怜城下哭包胥。

译文

五名骑兵飞驰而来号称巡查，咆哮着按剑多么愤怒。用金钱买命才让他们无语，何必像豺狼一样骂北人。就应当穿着丧服驾着战车，畏惧敌人为何像畏惧老虎一样。看那摘星楼近在咫尺，可怜城下有人像申包胥一样哭泣。

注释

【扬州地分官】：诗题疑有误，或为“扬州地分官”指扬州地方官员。【徼巡】：巡查，巡逻。【咆哮按剑一何嗔】：形容北人（元军）凶恶愤怒的样子。【金钱买命方无语】：指用金钱买命，对方才不说话。【豺狼骂北人】：骂北人为豺狼。【缟素驾戎车】：穿着丧服驾战车，表示决死抗敌。【畏贼何当畏虎如】：畏惧敌人为何像畏惧老虎一样。【摘星楼】：扬州城楼名，或泛指高楼。【哭包胥】：用申包胥哭秦庭典故，指乞求援兵。

赏析

此诗为文天祥被俘后途经扬州所作，表达了对元军暴行的愤怒和对南宋守将怯懦的讽刺。首联描绘元军巡查时的凶恶，颔联揭露其贪财本质，颈联以反问激励抗敌，尾联用包胥哭秦典讽刺守将不战而求援。全诗直抒胸臆，语言犀利，情感激愤，体现了诗人宁死不屈的民族气节。

宋代

作者简介 · 文天祥

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

查看文天祥的全部作品 →

继续搜索

文天祥的其他作品