赠

赠老庵廖希说

宋代 · 文天祥

作者古诗词

短屐平生几两穿，锦囊真得当家传。山中老去称庵主，天上将来说地仙。面皱不妨筋骨健，舌存何必齿牙全。金精深处苓堪饭，更住人间八百年。

译文

一生中穿坏了几双木屐？你的诗才确实得到了家传。在山中老去，人称你为庵主，将来在天上，你会被称为地仙。面皮虽皱，但筋骨强健，舌头还在，何必牙齿齐全？金精山深处，茯苓可供饭食，你还能在人间再住八百年。

注释

【短屐】屐，木底鞋。短屐指轻便的鞋子。【几两穿】几双鞋穿坏，化用《世说新语·阮孚》‘未知一生当著几量屐’。【锦囊】用李贺典故，李贺每出游，携锦囊，得句即投其中。此处指诗才或道术传承。【当家传】自家祖传或本门嫡传。【庵主】寺庙或道观的主持。【地仙】道教中居于人间的仙人。【舌存】用张仪典故，张仪被笞，问妻舌在否，妻笑曰在，仪曰足矣。此处喻虽老而辩才或道术犹存。【齿牙全】牙齿齐全，喻健康。【金精】山名，在江西宁都，相传为道教福地。【苓】茯苓，道家服食之药。【八百年】用彭祖寿八百岁典故，喻长寿。

赏析

此诗为文天祥赠道士廖希说之作。主题赞颂对方隐居修道、健康长寿，并表达对其成仙的期许。艺术上多用典故，如‘短屐’‘锦囊’‘舌存’‘八百年’，既显文采，又贴合道士身份。情感真挚，以‘面皱不妨筋骨健’等句刻画老而弥坚的形象，尾联‘更住人间八百年’则寄寓美好祝愿。创作背景不详，据推测为文天祥晚年作品，其时国势已危，诗中或隐含对超脱尘世的向往。

宋代

作者简介 · 文天祥

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

查看文天祥的全部作品 →

继续搜索

文天祥的其他作品