留远亭
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
甘心卖国罪滔天，酒后猖狂诈作颠。把酒逢迎酋虏笑，从头骂坐数时贤。落得称呼浪子刘，樽前百媚佞旃裘。当年鲍老不如此，留远亭前犬也羞。
译文
甘心卖国罪大滔天，酒后猖狂假装疯癫。举杯逢迎元人欢笑，从头骂座指责时贤。落得称呼浪子刘，酒席前百般谄媚胡人。当年鲍老也不至于如此，留远亭前连狗也感到羞耻。
注释
【留远亭】：亭名，位于南宋临安（今杭州）附近，为送别或宴饮场所。 【酋虏】：指元朝统治者，含有贬义。 【浪子刘】：指刘整，原为南宋将领，后降元，被时人视为浪子。 【佞旃裘】：谄媚于穿旃裘（毛织衣物，代指北方民族）之人，即元朝贵族。 【鲍老】：宋代戏剧中的丑角，常被用来讽刺滑稽可笑之人。 【留远亭前犬也羞】：意为连狗都会为留远亭前的丑态感到羞耻。
赏析
此诗为文天祥讽刺南宋降将刘整之作。诗中以直白犀利的语言，揭露刘整卖国求荣、酒后装疯、谄媚元人的丑态，并对比戏剧丑角鲍老，进一步强化其无耻程度。末句以犬羞作结，极尽讽刺之能事。全诗情感激愤，体现了文天祥对叛国者的痛恨与对气节的坚守。创作背景据推测为文天祥被俘后途经留远亭时所作，借古讽今，表达对南宋朝廷内部叛徒的谴责。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
文天祥的其他作品
《留远亭》- 文天祥 - 诗词大全
《留远亭》是宋代诗人文天祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析