春晚郊行
宋代 · 卫宗武
诗文 古诗词
东风吹不断，芳草正萋萋。暗绿藏禽语，残红衬与蹄。莎汀连苇岸，麦陇间蔬畦。往岁行春路，推敲认旧题。
译文
春风吹拂不停，芳草正长得茂盛。深绿的树叶间藏着鸟儿的鸣叫，凋落的花瓣衬托着马蹄。莎草覆盖的水边连着芦苇岸，麦田的田埂间杂着菜地。往年春天行走的道路上，我反复斟酌辨认旧时题写的诗句。
注释
【东风吹不断】：春风持续吹拂，无法断绝。 【芳草正萋萋】：萋萋，草木茂盛的样子。《楚辞·招隐士》：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。” 【暗绿藏禽语】：深绿的树叶间藏着鸟儿的鸣叫声。 【残红衬与蹄】：残红，凋落的花瓣；衬，衬托；与，给予；蹄，马蹄。意为落花衬托着马蹄。 【莎汀】：莎草覆盖的水边平地。 【麦陇】：麦田中的田埂。 【蔬畦】：菜地。 【往岁行春路】：往年春天行走的道路。行春，古代地方官春季巡视农田，劝农耕作。 【推敲认旧题】：推敲，反复斟酌；认，辨认；旧题，旧时题写的诗句。
赏析
此诗描绘春日郊野之景，语言清新自然。首联以“东风吹不断”写春风之持续，与“芳草正萋萋”共同营造春意盎然的氛围。颔联“暗绿藏禽语，残红衬与蹄”视听结合，暗绿与残红色彩对比，禽语与马蹄动静相映，生动传神。颈联“莎汀连苇岸，麦陇间蔬畦”展现田野风光，连、间二字写出景物交错之态。尾联“往岁行春路，推敲认旧题”由景入情，点明诗人旧地重游，推敲旧题，流露出对往昔的追忆与时光流逝的感慨。全诗写景细致，情感含蓄，体现了宋诗理趣与自然融合的特点。卫宗武生平不详，【据推测】此诗可能作于其晚年闲居时，借郊行寄托怀旧之情。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《春晚郊行》- 卫宗武 - 诗词大全
《春晚郊行》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析