山行
宋代 · 卫宗武
抒情 古诗词
乱擘晴绵清昼迟，阴阴古木绿云齐。僧窗尽日无尘事，梦破一声春鸟啼。
译文
白云被风吹散，晴朗的白昼显得漫长， 古老的树木浓荫密布，绿叶如云般齐整。 僧房的窗户整日无世俗杂事打扰， 一声春鸟啼鸣，将我从梦中唤醒。
注释
【乱擘晴绵】擘：用手掰开。晴绵：指晴空中的白云，如棉絮般轻柔。句意为：白云被风吹散，晴朗的天空中白云如棉絮般飘动。 【清昼迟】清昼：晴朗的白天。迟：缓慢，指白昼漫长。 【阴阴古木】阴阴：形容树木茂密，树荫浓重。古木：古老的树木。 【绿云齐】绿云：形容树叶茂密如绿色的云。齐：整齐，指树冠齐平。 【僧窗】僧房的窗户。 【无尘事】尘事：世俗杂事。指僧人清闲，无俗务打扰。 【梦破】梦醒。
赏析
此诗描绘山寺清幽之景，表现僧人超脱尘世的闲适心境。首句“乱擘晴绵”以动写静，展现云卷云舒的悠然；次句“阴阴古木绿云齐”以浓墨重彩渲染古木参天的静谧。后两句转写僧窗无尘、春鸟破梦，以鸟鸣反衬寂静，暗含禅意。卫宗武为宋末诗人，生平不详，【据推测】此诗可能作于其隐居或游历期间，借山寺之景寄托对尘世纷扰的疏离感。全诗语言简淡，意境空灵，体现了宋诗尚理趣的特点。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《山行》- 卫宗武 - 诗词大全
《山行》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析