春晚郊行 其二
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
步屧出郊原,家家春满门。斜阳芳草岸,流水落花村。露叶梅藏子,云根竹长孙。东君老仍媚,犹有野芳存。
译文
穿着木屐走出郊野平原,家家户户门前春意盎然。夕阳斜照芳草萋萋的河岸,流水环绕落花缤纷的村庄。带露的梅叶下藏着梅子,山石旁的竹子长出新枝。春神虽老却依然妩媚,仍有野花在开放。
注释
【步屧】:穿着木屐行走。屧,木屐。 【郊原】:郊野平原。 【露叶梅藏子】:带露的梅叶下藏着梅子。 【云根】:深山云起之处,亦指山石。 【竹长孙】:竹子长出新的枝条。长孙,指竹笋或新竹。 【东君】:春神。 【野芳】:野花。
赏析
此诗描绘春日郊游所见,以细腻笔触展现暮春景色。首联“步屧出郊原,家家春满门”点明出游,并渲染春意之浓。颔联“斜阳芳草岸,流水落花村”以斜阳、芳草、流水、落花等意象,构成一幅静谧而略带伤感的画面。颈联“露叶梅藏子,云根竹长孙”写梅子初结、新竹抽枝,暗示春去夏来。尾联“东君老仍媚,犹有野芳存”以拟人手法写春神虽老犹媚,野花尚存,表达对春光流逝的淡淡惋惜与对自然生机的赞美。全诗语言清新自然,对仗工整,情感含蓄,体现了宋诗理趣与情韵的结合。卫宗武为南宋末诗人,生平不详,此诗【据推测】作于晚年闲居时,流露淡泊心境。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《春晚郊行 其二》- 卫宗武 - 诗词大全
《春晚郊行 其二》是宋代诗人卫宗武的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析