二疏
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
二君耸高致，今古知敬慕。勇退人所难，尤得所以去。贵戚举爱弟，将使哙为伍。天子尚衷疑，抗议非不许。傥或身久留，宁免与时忤。驾言盍知止，幡然解印组。归来逸老寿，荣辱一无累。鬻金广田宅，拒绝儿辈语。多财益其过，富为众怨府。贤哉乎斯言，奚止明出处。
译文
疏广、疏受二人有高尚的情致，古今之人皆知敬仰羡慕。急流勇退是人所难为的，他们尤其懂得适时离去。贵戚举荐自己的爱弟，将使（疏广）与樊哙之流为伍。天子尚且犹豫怀疑，直言反对并非不被允许。倘若自身长久留任，怎能免于与时代相抵触。驾车出行何不晓得适可而止，幡然醒悟解下官印。归来后安逸长寿，荣辱一概无所牵累。卖掉黄金广置田宅，拒绝儿辈的劝告。多财反而增加过失，富有是众人的怨恨之所。贤明啊这些话，岂止是阐明出仕与退隐的道理。
注释
【二君】：指疏广、疏受叔侄二人，西汉宣帝时名臣。 【高致】：高尚的品格或情趣。 【勇退】：指疏广、疏受在功成名就后主动辞官归隐。 【贵戚举爱弟】：指汉宣帝的舅舅霍光举荐其弟霍禹，但疏广曾反对。 【哙为伍】：典出《史记》，樊哙为屠狗出身，此处指与庸常之辈为伍。 【抗议】：直言反对。 【解印组】：解下官印，指辞官。 【鬻金广田宅】：指疏广回乡后卖金置办田宅。 【拒绝儿辈语】：疏广不为子孙置产业，认为贤而多财损志，愚而多财益过。 【众怨府】：众矢之的，招致怨恨的所在。
赏析
此诗咏史怀古，赞颂疏广、疏广叔侄功成身退的明智之举。主题在于宣扬知止不殆、淡泊名利的人生哲学，并借古讽今，暗含对宋代官场竞逐的批判。艺术上以议论为主，夹叙夹议，语言简练而意蕴深远。情感表达上，诗人对二疏的敬慕之情溢于言表，同时流露出对自身处境的感慨。卫宗武为宋末遗民，此诗或寄托其晚年归隐之志，但具体创作背景不详。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《二疏》- 卫宗武 - 诗词大全
《二疏》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析