之霅
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
小艇经从处，村村尽掩扉。山川今似旧，城郭是耶非。泽竭鱼龙困，林空鸟雀稀。天寒岁年晚，蚤计盍知归。
译文
乘坐小船经过的地方，每个村庄都关着门。山川如今还像过去一样，但城市是否依旧呢？湖泽干涸，鱼龙被困；树林空寂，鸟雀稀少。天气寒冷，一年将尽，早该打算归去了。
注释
【之霅】：往霅。霅，霅溪，在浙江湖州，代指湖州。 【经从】：经过。 【掩扉】：关门。扉，门扇。 【城郭】：内城与外城，泛指城市。 【泽竭】：湖泽干涸。 【鱼龙困】：鱼龙被困，喻百姓困苦。 【林空】：树林空寂。 【鸟雀稀】：鸟雀稀少。 【天寒岁年晚】：天气寒冷，一年将尽。 【蚤计】：早作打算。蚤，通“早”。 【盍知归】：何不归去。盍，何不。
赏析
此诗为卫宗武途经霅溪时所作。诗中描绘了沿途村庄闭户、城郭荒凉的景象，反映了南宋末年战乱或灾荒后的社会凋敝。后四句以“泽竭鱼龙困，林空鸟雀稀”隐喻民生困顿，末句“蚤计盍知归”则流露出归隐之思。全诗语言简练，意象萧瑟，情感沉郁，体现了诗人对时局的忧虑和对归隐的向往。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《之霅》- 卫宗武 - 诗词大全
《之霅》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析