登驼𪩘岭
宋代 · 周端臣
作者 古诗词
登顿来忘倦，闲常到亦难。西风摇短鬓，落日倚危栏。山回江湖小，秋高天地宽。故园何处是，空遣客眸酸。
译文
登山而来忘记了疲倦，但闲暇时也常难到此地。西风吹动我稀疏的鬓发，落日中我倚靠在高高的栏杆上。山势回环，江湖显得渺小，秋日天空高远，天地显得宽阔。故乡在哪里呢？白白地让游子眼睛酸涩。
注释
【登顿】：登临，指登山。语出南朝宋谢灵运《登石门最高顶》诗：“登顿岂云远，聊复且从容。”【危栏】：高处的栏杆。危，高。【山回江湖小】：山势回环，使得江湖显得渺小。化用杜甫《登岳阳楼》“吴楚东南坼，乾坤日夜浮”之意。【秋高】：秋日天空高远。【故园何处是】：化用崔颢《黄鹤楼》“日暮乡关何处是”句。【客眸酸】：游子眼睛酸涩，形容思乡泪欲出。
赏析
此诗为登高怀乡之作。首联写登山之勤与登临之难，暗含人生劳碌与闲适的矛盾。颔联以“西风”“落日”点明时令与心境，鬓短倚栏，透出年华老去、漂泊无依的感伤。颈联写登高所见，山回水小、秋高天宽，境界阔大，反衬出诗人自身的渺小与孤独。尾联直抒思乡之情，“空遣”二字强化了无奈与怅惘。全诗情景交融，语言凝练，风格沉郁，与杜甫《登高》一脉相承。周端臣为南宋江湖派诗人，生平不详，【据推测】此诗可能作于其游宦或漂泊期间。
宋代
作者简介 · 周端臣
周端臣，宋词人。字彦良，号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年（一一九二）寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕，未十年而卒（释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”）。其词作今存九首，内容多为伤春、怨别，其中有四首“西湖”词。亦能诗，《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》，已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。 周端臣诗，以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本，与新辑集外诗合编为一卷。
查看周端臣的全部作品 → 周端臣的其他作品
《登驼𪩘岭》- 周端臣 - 诗词大全
《登驼𪩘岭》是宋代诗人周端臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析