挽芸居二首 其二
宋代 · 周端臣
作者 古诗词
诗思闲逾健，仪容老更清。遽闻身染患，不见子成名。易箦终婚娶，求棺达死生。典刑无复睹，空有泪如倾。
译文
作诗的情思在闲暇时更加健旺，仪容在年老时愈发清癯。突然听说他身染疾病，却不见他儿子科举成名。临终前才完成子女的婚嫁，求购棺材以了结生死之事。这样的典范再也见不到了，空有泪水如倾盆而下。
注释
【诗思】：作诗的思路、情思。 【闲】：同“闲”，闲暇。 【逾】：更加。 【遽】：突然。 【染患】：染病。 【子成名】：儿子科举成名。 【易箦】：更换竹席，典出《礼记·檀弓上》，曾子临终易箦，后指人临终更换卧席，代指临终。 【终婚娶】：完成子女的婚嫁之事。 【求棺】：置办棺材。 【达死生】：了结生死之事，指办理后事。 【典刑】：同“典型”，指模范、榜样。 【无复睹】：再也见不到。
赏析
此诗为悼念友人芸居之作。首联以“诗思闲逾健，仪容老更清”赞其诗才与风骨，突出友人虽老而精神矍铄。颔联“遽闻身染患，不见子成名”写其病逝之突然及身后遗憾，暗含对友人未及见子成名的惋惜。颈联“易箦终婚娶，求棺达死生”具体描述其临终前操办子女婚事与后事，体现其责任与从容。尾联“典刑无复睹，空有泪如倾”直抒胸臆，以“典刑”喻其为人典范，泪如倾盆表达深切哀痛。全诗语言质朴，情感真挚，通过细节刻画友人形象，哀而不伤，尽显悼亡之诚。
宋代
作者简介 · 周端臣
周端臣，宋词人。字彦良，号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年（一一九二）寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕，未十年而卒（释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”）。其词作今存九首，内容多为伤春、怨别，其中有四首“西湖”词。亦能诗，《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》，已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。 周端臣诗，以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本，与新辑集外诗合编为一卷。
查看周端臣的全部作品 → 周端臣的其他作品
《挽芸居二首 其二》- 周端臣 - 诗词大全
《挽芸居二首 其二》是宋代诗人周端臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析