浣

浣溪沙元丰七年十二月二十四日从泗州刘倩叔游南山

宋代 · 苏轼

作者古诗词

细雨斜风作小寒。淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。

译文

细雨斜风，天气微寒。淡淡的烟雾和稀疏的柳树使雨后的沙滩显得更加明媚。清澈的洛涧流入淮河，水势渐渐浩大。午间饮茶，茶汤上浮着雪白的泡沫；盘中盛着蓼茸和蒿笋，正是初春的时令蔬菜。人间最有滋味的就是这清淡的欢愉。

注释

【元丰七年】：1084年。苏轼因乌台诗案被贬黄州，后移汝州，途经泗州。【泗州】：今江苏盱眙一带。【刘倩叔】：苏轼友人，生平不详。【南山】：泗州附近山名。【清洛】：洛涧，源出安徽合肥，北流至泗州入淮。【雪沫乳花】：形容煎茶时浮起的白色泡沫。【蓼茸蒿笋】：蓼菜的嫩芽和蒿笋（芦蒿），均为春季时蔬。【试春盘】：古代立春日以蔬菜、果品等装盘馈赠亲友，称春盘。此处指品尝初春蔬菜。

赏析

此词作于元丰七年（1084年）十二月，苏轼赴汝州途中经泗州时。上片写南山冬末春初的景色，以“细雨斜风”、“淡烟疏柳”勾勒出清寒而明媚的意境，末句“入淮清洛渐漫漫”暗喻人生如流水，含蓄深沉。下片转写饮茶尝春，以“雪沫乳花”、“蓼茸蒿笋”等细节表现对简朴生活的满足，结句“人间有味是清欢”点明主题，表达了历经宦海沉浮后对淡泊生活的向往。全词语言清新，意境恬淡，体现了苏轼在逆境中旷达超脱的人生态度。

宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...

查看苏轼的全部作品 →

继续搜索

苏轼的其他作品