次韵蒋颖叔、钱穆父从驾景灵宫二首 其一
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
归来病鹤记城𬮱,旧踏松枝雨露新。半白不羞垂领发,软红犹恋属车尘。雨收九陌丰登后,日丽三元下降辰。粗识君王为民意,不才何以助精禋。
译文
归来时像病鹤一样记得京城,旧日踏过的松枝上雨露依然新鲜。头发半白不羞于垂在领边,仍留恋繁华京城的随从车尘。雨后京城大道丰收之后,阳光明媚正值三元下降之日。粗略知道君王为民的心意,我才能不足如何帮助精诚祭祀。
注释
【次韵】按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。【蒋颖叔、钱穆父】蒋之奇(字颖叔)和钱勰(字穆父),均为苏轼友人。【从驾】随从皇帝车驾。【景灵宫】宋代皇家祠庙,供奉祖先神御。【病鹤】诗人自喻,指自己年老多病。【城𬮱】城门外曲城,代指京城。【旧踏松枝雨露新】回忆过去在宫中行走,松枝上的雨露依然新鲜。【半白不羞垂领发】头发半白,不羞于垂在领边。【软红】指繁华的尘土,代指京城。【属车】皇帝随从的车驾。【九陌】京城的大道。【三元】指正月、七月、十月的十五日,道教称三元节,皇帝常于此日祭祀。【下降辰】指神灵降临的日子。【精禋】精诚的祭祀。
赏析
此诗为苏轼元祐年间任翰林学士时所作,与友人唱和,表达对皇帝祭祀活动的随从感受。首联以病鹤自喻,暗含贬谪归来之感,但“雨露新”又显皇恩犹在。颔联“半白”写年老,“软红”写恋阙,情感复杂。颈联写景,雨收日丽,三元下降,颂扬太平。尾联自谦“不才”,实则委婉表达对君王为民之意的认同。全诗用典贴切,对仗工整,情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 苏轼的其他作品
《次韵蒋颖叔、钱穆父从驾景灵宫二首 其一》- 苏轼 - 诗词大全
《次韵蒋颖叔、钱穆父从驾景灵宫二首 其一》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析