初发嘉州
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
朝发鼓阗阗，西风猎画旃。故乡飘已远，往意浩无边。锦水细不见，蛮江清更鲜。奔腾过佛脚，旷荡造平川。野市有禅客，钓台寻暮烟。相期定先到，久立水潺潺。?是日期乡僧宗一，会别钓鱼台下。?
译文
清晨出发时鼓声喧天，西风吹动彩绘的旗帜。故乡已经远远飘去，前行的思绪浩渺无边。锦江水细得看不见，蛮江的水清澈更显新鲜。奔腾的江水从大佛脚下流过，开阔平坦直达平川。乡野集市中有位禅僧，在钓鱼台边寻觅暮烟。我们约定他一定先到，久久站立在潺潺水边。
注释
【鼓阗阗】：鼓声盛大，阗阗形容鼓声。 【画旃】：画有图案的旗帜，旃同“毡”，指旗帜。 【锦水】：锦江，岷江支流，流经成都。 【蛮江】：指青衣江，流经嘉州（今乐山）。 【佛脚】：指乐山大佛的脚部，大佛位于岷江、青衣江、大渡河三江汇流处。 【野市】：乡野集市。 【禅客】：僧人，此处指诗题中的乡僧宗一。 【钓台】：指钓鱼台，在嘉州附近。 【期】：约定。 【潺潺】：水流声。
赏析
此诗作于苏轼离乡赴京途中，从嘉州（今乐山）出发时。诗中描绘了清晨出发的场景和沿途江景，表达了离乡的惆怅与对未来的浩渺思绪。后四句写与乡僧宗一的约定，以“久立水潺潺”收尾，含蓄地表现了期待与友情。艺术上，前六句以动写静，鼓声、西风、奔腾江水，营造出壮阔的旅途氛围；后四句转向静谧的禅意与等待，形成对比。情感上，既有离乡的淡淡忧伤，又有对友情的珍视。创作背景为苏轼青年时期，初入仕途，诗中可见其豪放与细腻并存的风格。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 苏轼的其他作品
《初发嘉州》- 苏轼 - 诗词大全
《初发嘉州》是宋代诗人苏轼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析