迨作《淮口遇风诗》,戏用其韵

宋代 · 苏轼

作者 古诗词
我诗如病骥,悲鸣向衰草。有儿真骥子,一喷群马倒。养气勿吟哦,声名忌太早。风涛借笔力,势逐孤云扫。何如陶家儿,绕舍觅梨枣。君看押强韵,已胜郊与岛。

译文

我的诗像一匹病马,在衰草中悲鸣。 我的儿子真是千里马,一喷鼻就能压倒群马。 培养正气不要吟哦,声名太早反而不好。 借助风涛来增强笔力,气势追逐孤云扫过。 哪里比得上陶渊明的儿子,绕着屋子寻找梨和枣。 你看我用险韵作诗,已经胜过孟郊和贾岛。

注释

【病骥】:病马,比喻自己诗才衰退。 【骥子】:千里马,比喻儿子苏过。 【一喷群马倒】:用《战国策·楚策》‘骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之,解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石声’典故,形容苏过诗才出众。 【养气】:孟子‘我善养吾浩然之气’,此处指培养内在修养。 【声名忌太早】:化用《老子》‘大器晚成’之意。 【风涛借笔力】:指借助风涛之势增强笔力。 【陶家儿】:指陶渊明之子,陶渊明《责子》诗有‘通子垂九龄,但觅梨与栗’句。 【押强韵】:用险韵作诗。 【郊与岛】:指孟郊、贾岛,二人以苦吟著称,诗风清瘦。

赏析

此诗为苏轼晚年所作,借诗论子,兼以自嘲。诗中‘病骥’自喻,谦称己诗衰颓;‘骥子’赞子苏过诗才超群,用典贴切。‘养气勿吟哦,声名忌太早’体现苏轼对文学创作与名声的深刻认识,主张厚积薄发。‘风涛借笔力’以自然意象喻创作灵感,气势雄健。末句‘已胜郊与岛’自许押险韵之能,亦见其豪放本色。全诗以戏谑口吻写父子诗才,情感真挚,手法多样,用典自然,体现了苏轼晚年诗风的成熟与洒脱。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《迨作《淮口遇风诗》,戏用其韵》- 苏轼 - 诗词大全

《迨作《淮口遇风诗》,戏用其韵》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析