次韵黄鲁直嘲小德小德鲁直子其母微故其诗云
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
进馔客争起,小儿那可涯。莫欺东方星,三五自横斜。名驹已汗血,老蚌空泥沙。但使伯仁长,还兴络秀家。
译文
上菜时客人们争相起身,小孩子的前程哪里可以估量。不要欺侮那东方的启明星,它自会在十五的夜晚横斜天空。良马已经是汗血宝马,老蚌却空自耗费泥沙。只要能让伯仁长大成人,他还会振兴络秀的家族。
注释
【进馔】:上菜。馔,食物。 【小儿那可涯】:小儿,指黄庭坚之子小德。那可涯,意为不可限量。涯,边际。 【莫欺东方星】:东方星,指启明星,即金星。此处用星喻人,劝人不要轻视。 【三五自横斜】:三五,指农历十五的月亮。横斜,形容月影移动。此句暗喻时机成熟自会显现。 【名驹已汗血】:汗血,汗血宝马,良马名。喻小德已显才华。 【老蚌空泥沙】:老蚌,喻黄庭坚。空泥沙,指老蚌产珠,泥沙空耗,喻黄庭坚为小德付出。 【但使伯仁长】:伯仁,晋周𫖮字伯仁。此处用典,指小德如周𫖮般成长。 【还兴络秀家】:络秀,晋周𫖮之母李氏,字络秀。此典出自《晋书·列女传》,络秀出身微贱,后因儿子周𫖮显贵而家族兴盛。
赏析
此诗为苏轼次韵黄庭坚《嘲小德》之作。黄庭坚原诗自嘲其子小德因母微贱而受轻视,苏轼此诗则劝慰并鼓励。诗中运用比喻和典故,以“东方星”、“三五”喻小德终将显达,以“名驹”、“老蚌”对比父子,以“伯仁”、“络秀”典故寄望小德振兴家族。全诗语言简练,情感真挚,体现了苏轼对后辈的关怀与豁达的人生态度。创作背景据推测为元祐年间,苏轼与黄庭坚同在京师时所作。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 苏轼的其他作品
《次韵黄鲁直嘲小德小德鲁直子其母微故其诗云》- 苏轼 - 诗词大全
《次韵黄鲁直嘲小德小德鲁直子其母微故其诗云》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析