游天通真身塔

宋代 · 古成之

作者 古诗词
洁志澄高塔,西南对海城。一真虽有相,万法本无生。梅雨侵窗冷,天风入海清。临回慵更语,祖意自分明。

译文

我以高洁之志登上清净的宝塔,它西南方向正对着海边的城池。虽然“一真”之理有其相状,但万法本来就没有生灭。梅雨侵入窗户带来寒意,天风吹向大海更显清冽。临别时我懒得再多言语,因为祖师的心意已然分明。

注释

【洁志】:使志向高洁,此处指诗人以清净之心登塔。【澄】:使清澈,此处指塔高耸入云,仿佛使天空澄净。【海城】:指靠近海的城池,可能指广东一带,古成之为广东人。【一真】:佛教术语,指唯一真实、绝对不变的真理或本体。【万法】:佛教术语,指一切事物和现象。【本无生】:佛教“无生”思想,认为万法皆因缘和合而生,本性为空,无有生灭。【梅雨】:江南梅子成熟时节的连绵阴雨。【天风】:高空之风,或指自然之风。【祖意】:禅宗祖师(如达摩)的意旨,即禅宗心法。

赏析

此诗为宋代诗人古成之游历天通真身塔时所作。古成之曾中进士,后隐逸学道,诗风清逸超脱。全诗以登塔起兴,融入佛教哲理。首联“洁志澄高塔”以“洁志”点明诗人清净之心,“澄”字双关,既写塔高入云,又暗喻心境澄明。颔联“一真虽有相,万法本无生”直接阐发佛理,以“一真”与“万法”对举,体现禅宗“真空妙有”思想。颈联“梅雨侵窗冷,天风入海清”以景寓情,冷雨清风的意象既写实景,又象征修行中的清净与孤寂。尾联“临回慵更语,祖意自分明”以“慵”字传达出悟道后的无言境界,与禅宗“不立文字”的宗旨相合。全诗情景交融,理趣盎然,展现了宋代文人融禅入诗的典型风格。
宋代

作者简介 · 古成之

宋惠州河源人,徙居增城。字并奭。太宗端拱二年进士。召试馆职,除校书郎。张泳帅蜀,辟知魏城。运米以济饥民,发药以疗疾疫,立乡校,课农桑,俗为之变。真宗咸平中辟知绵竹,卒于官。
查看古成之的全部作品 →
继续搜索

《游天通真身塔》- 古成之 - 诗词大全

《游天通真身塔》是宋代诗人古成之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析