五仟观二首

宋代 · 古成之

作者 古诗词
玄元分古观,南镇越王越。五石空留瑞,群仙不记名。丹砂虽久炼,鸡犬自长生。槛簇鳌头景,门通鹤颈程。烟霞随砌起,花木逐时荣。古井涵虚碧,疏钟入户清。荒芜怜夜色,寒溜引秋声。丹竃封苔老,芝田积雨平。风光齐岳麓,音信接朱明。愿将身从此,乘云到玉京。

译文

玄元皇帝曾分设古观,南镇会稽山越过越王台。五色石空留祥瑞,群仙已不记姓名。丹砂虽经长久炼制,鸡犬自然得以长生。栏杆簇拥着鳌头仙景,门径通向鹤颈般的旅程。烟霞随着台阶升起,花木逐时繁荣。古井涵容碧空,稀疏的钟声传入清幽。荒芜中夜色令人怜爱,寒流引来秋声。炼丹炉灶被苔藓封老,芝田因积雨而平坦。风光与岳麓山齐美,音信连接朱明洞天。愿将自身从此处,乘云到玉京仙境。

注释

【玄元】:指道教始祖老子,唐时封为玄元皇帝。 【南镇越王越】:南镇,指南方镇山,即会稽山;越王越,疑为“越王台”或“越王山”,指越王勾践遗迹,此处泛指越地。 【五石】:指五色石,传说女娲补天所用,或指道家炼丹的五种石料。 【群仙不记名】:谓仙人之名不可考。 【丹砂】:朱砂,道家炼丹原料。 【鸡犬自长生】:用淮南王刘安鸡犬升天典故,喻修道成仙。 【鳌头景】:指海中巨鳌背负仙山景象。 【鹤颈程】:指仙鹤引领的旅程。 【丹竃】:炼丹炉灶。 【芝田】:传说中仙人种灵芝的田地。 【朱明】:指朱明洞,道教十大洞天之一,在广东罗浮山。 【玉京】:道教天帝居所。

赏析

此诗为宋代古成之游五仟观所作,主题咏叹道教仙踪与自然之景。诗中多用道教典故与意象,如“玄元”“丹砂”“鸡犬”“玉京”,表达对长生仙境的向往。艺术手法上,以对仗工整的律句铺陈观中景物,如“槛簇鳌头景,门通鹤颈程”,虚实结合,意境清幽。末句“愿将身从此,乘云到玉京”直抒胸臆,体现诗人超脱尘世之志。据推测,古成之曾任地方官,晚年好道,此诗或为其游历岭南道观时所作,情感真挚,无浮泛之辞。
宋代

作者简介 · 古成之

宋惠州河源人,徙居增城。字并奭。太宗端拱二年进士。召试馆职,除校书郎。张泳帅蜀,辟知魏城。运米以济饥民,发药以疗疾疫,立乡校,课农桑,俗为之变。真宗咸平中辟知绵竹,卒于官。
查看古成之的全部作品 →
继续搜索

《五仟观二首》- 古成之 - 诗词大全

《五仟观二首》是宋代诗人古成之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析