甘泉诗
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
异井甘如醴，深仁远未涯。气寒堪破暑，源净自蠲邪。 修绠悬冰甃，新桐荫玉沙。带星凝晓露，拂雾涌秋华。 绿溢涵千仞，清泠饮万家。何能葛洪宅，终日闭烟霞。
译文
这口奇异的井水甜如美酒，深厚的仁德深远无边。水气寒冷足以破除暑热，水源洁净自能除去邪秽。长绳悬挂在冰冷的井壁上，新生的梧桐树荫覆盖着如玉的沙石。井水映带星光凝结晨露，拂开雾气涌出秋天的光华。碧绿的水溢出涵容千仞之深，清凉的井水供万家饮用。怎能像葛洪那样，整日关闭在烟霞之中隐居呢？
注释
【异井】：指不同寻常的井。【甘如醴】：甜如美酒。醴，甜酒。【深仁】：深厚的仁德，此处指井水之德。【远未涯】：深远无边。【气寒】：水气寒冷。【破暑】：消除暑热。【源净】：水源洁净。【蠲邪】：除去邪秽。蠲，除去。【修绠】：长绳。绠，汲水绳。【悬冰甃】：悬挂在冰冷的井壁上。甃，井壁。【新桐】：新生的梧桐树。【荫玉沙】：树荫覆盖着如玉的沙石。【带星】：映带星光。【凝晓露】：凝结晨露。【拂雾】：拂开雾气。【涌秋华】：涌出秋天的光华。【绿溢】：碧绿的水溢出。【涵千仞】：包含千仞之深。仞，古代长度单位。【清泠】：清凉。【饮万家】：供万家饮用。【何能】：怎能。【葛洪宅】：葛洪是东晋道教学者、炼丹家，隐居罗浮山。此处借指隐居之所。【终日闭烟霞】：整日关闭在烟霞之中，指隐居不仕。
赏析
此诗咏甘泉井，借物抒怀。首联以“异井甘如醴”起兴，赞美井水之甘美，并赋予其“深仁”的品德，将自然之物人格化。中间两联通过“气寒破暑”、“源净蠲邪”、“修绠悬冰甃”、“新桐荫玉沙”等意象，从视觉、触觉等多角度描绘井水的清凉洁净与周围环境的幽雅。颈联“带星凝晓露，拂雾涌秋华”以晨星、晓露、秋雾等意象，渲染出井水在晨昏之际的朦胧美。尾联“绿溢涵千仞，清泠饮万家”既写井水之深广，又赞其泽被万民之功。末句“何能葛洪宅，终日闭烟霞”反用葛洪隐居之典，表达诗人不愿独善其身、而愿兼济天下的入世情怀。全诗咏物而不滞于物，借甘泉之德喻君子之仁，语言清丽，意境高远。据推测，此诗可能作于耿𣲗任职地方时，借甘泉表达对惠民之政的向往。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] （约公元七六三年前后在世），字洪源，河东（今属山西）人，唐代诗人。生卒年及生平均不详，约公元七六三年前后在世，大历十才子之一。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《甘泉诗》- 耿湋 - 诗词大全
《甘泉诗》是唐代诗人耿湋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析