送李端
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
世上许刘桢,洋洋风雅声。客来空改岁,归去未成名。 远近天初暮,关河雪半晴。空怀谏书在,回首恋承明。
译文
世上曾有人像刘桢那样,发出洋洋洒洒的风雅之声。你来做客,却空自度过了一年,归去时仍未成就功名。远处和近处,天色刚刚昏暗,关塞与河流上,雪后半晴。我空怀着一封谏书,回首留恋那承明庐。
注释
【刘桢】:东汉末年诗人,建安七子之一,以五言诗著称,此处借指李端或友人。【洋洋】:形容盛大、丰富。【风雅声】:指《诗经》中的国风和大雅、小雅,代指高雅的诗文。【客来空改岁】:客居他乡,岁月空逝,一年又尽。【未成名】:未能成就功名。【关河】:关塞与河流,泛指旅途中的山河。【雪半晴】:雪后初晴。【谏书】:向皇帝进谏的奏章。【承明】:承明庐,汉代侍臣值宿之所,代指朝廷或皇帝身边。
赏析
此诗为送别之作,借刘桢典故赞美李端之才,同时感慨其怀才不遇。前四句以刘桢比李端,叹其客居未成;后四句写景寓情,以暮色、雪晴渲染离愁,末句“空怀谏书”暗含诗人自身对朝廷的眷恋与无奈。全诗语言简练,情感深沉,既有对友人的惋惜,也有自伤不遇之意。耿𣲗为大历十才子之一,其诗多写羁旅漂泊、宦海沉浮,此诗亦属此类。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《送李端》- 耿湋 - 诗词大全
《送李端》是唐代诗人耿湋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析