送洛阳靳都事
宋代 · 熊禾
作者 古诗词
铜驼巷陌棘风凉，尚记东都旧帝乡。甲马营空云气远，杜鹃声老洛园荒。天开地辟人才出，风起云飞汗竹香。倘得行窝容我老，春风借地种姚黄。
译文
洛阳铜驼街巷荆棘丛生，风带凉意，我还记得这里曾是东都旧日的帝王之乡。甲马营已空，帝王之气消散在远方，杜鹃的啼声苍老，洛阳的园林一片荒芜。天地开辟，人才涌现，风云际会，史册留香。倘若能有一处隐居之所容我终老，愿借春风之地种植姚黄牡丹。
注释
【铜驼巷陌】指洛阳铜驼街，晋代洛阳宫门前有铜驼，后成为繁华象征，此处借指故都遗迹。【棘风凉】荆棘丛生，风带凉意，形容荒凉。【东都旧帝乡】指洛阳，东汉、西晋等朝曾建都于此，故称。【甲马营】疑指军营或帝王驻跸之地，具体不详，或为洛阳附近地名。【云气远】帝王之气消散。【杜鹃声老】杜鹃啼声凄厉，常喻哀伤或故国之思。【洛园】洛阳园林，唐宋时极盛，后荒废。【天开地辟】指天地开辟，喻时代变迁。【汗竹香】汗青竹简，指史册留名。【行窝】指隐居之所，典出邵雍“安乐窝”。【姚黄】牡丹名品，洛阳特产，代指牡丹。
赏析
此诗为熊禾凭吊洛阳故都之作，借景抒怀，表达对历史兴衰的感慨和归隐之愿。首联以“铜驼巷陌”“棘风凉”点出荒凉，与“旧帝乡”形成对比，暗含黍离之悲。颔联“甲马营空”“杜鹃声老”进一步渲染衰败，云气远、洛园荒象征王朝气运已尽。颈联笔锋一转，写天地开辟、人才辈出，似有期待，但“汗竹香”又带历史沧桑。尾联“行窝”“种姚黄”则流露归隐之志，以牡丹之盛反衬现实之衰。全诗意象苍凉，情感深沉，既有对历史的追忆，也有对个人归宿的向往。熊禾为宋末元初遗民，此诗【据推测】作于宋亡后，故隐含故国之思。
宋代
作者简介 · 熊禾
熊禾(1247～1312年)，字位辛，一字去非，号勿轩，晚号退斋。元初著名理学家、教育家。建阳崇泰里（今莒口乡）人，世居云谷鳌峰之阳熊墩。幼年颖慧，有志于濂、洛、关、闽之学。访朱熹门人辅广，拜其为师，游浙江，受业于刘敬堂，得朱熹晚年同黄干论学之要旨。登南宋咸淳十年(1274年)进士，受任汀州（今属福建）司户参军，颇有政绩。
查看熊禾的全部作品 → 熊禾的其他作品
《送洛阳靳都事》- 熊禾 - 诗词大全
《送洛阳靳都事》是宋代诗人熊禾的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析