入武夷山二首
宋代 · 熊禾
作者 古诗词
试问山中亦何好,见山便自喜居山。不堪造物半生役,枉使男儿百岁闲。天柱沈冥阴雨外,幔亭缥渺彩云间。苍生辛苦何终极,控鹤仙人云不还。
译文
试问山中究竟有什么好,一见到山便自然喜欢居住在山中。不堪造化役使我半生奔波,白白让男儿虚度百年闲散时光。天柱峰在阴雨之外显得沉冥,幔亭峰在彩云之间缥缈隐约。苍生辛苦何时才是尽头,控鹤仙人一去不返。
注释
【天柱】:指天柱峰,武夷山三十六峰之一,形如巨柱擎天。【幔亭】:指幔亭峰,武夷山著名山峰,相传秦始皇时仙人武夷君曾在此设幔亭宴请乡人。【控鹤仙人】:指骑鹤飞升的仙人,典出《列仙传》等,常喻指得道成仙者。
赏析
此诗表达了诗人对山林生活的向往和对尘世劳碌的厌倦。首联以问答起笔,直抒对山居的喜爱。颔联感慨半生被造物所役,虚度光阴,暗含对仕途奔波的无奈。颈联描绘武夷山天柱峰、幔亭峰的幽深缥缈之景,以景寓情。尾联由仙境转入现实,以“苍生辛苦”与“控鹤仙人不还”形成对比,流露出对民生疾苦的关切及对超脱不得的怅惘。全诗语言简淡,意境深远,体现了宋诗理趣与情感交融的特点。据推测,此诗作于熊禾入元不仕、隐居武夷山期间,故诗中隐逸之思与家国之痛交织。
宋代
作者简介 · 熊禾
熊禾(1247~1312年),字位辛,一字去非,号勿轩,晚号退斋。元初著名理学家、教育家。建阳崇泰里(今莒口乡)人,世居云谷鳌峰之阳熊墩。幼年颖慧,有志于濂、洛、关、闽之学。访朱熹门人辅广,拜其为师,游浙江,受业于刘敬堂,得朱熹晚年同黄干论学之要旨。登南宋咸淳十年(1274年)进士,受任汀州(今属福建)司户参军,颇有政绩。
查看熊禾的全部作品 → 熊禾的其他作品
《入武夷山二首》- 熊禾 - 诗词大全
《入武夷山二首》是宋代诗人熊禾的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析