中丞业深韬略，志在功名，再奉长句一篇兼有谘劝

【樯似邓林】樯，桅杆，代指船。邓林，神话中的树林，出自《山海经·海外北经》：“夸父与日逐走……弃其杖，化为邓林。”此处形容船帆林立如邓林。【越香巴锦】越地香料和巴蜀锦缎，泛指南方珍贵物产。【万千千】极言数量之多。【滕王阁】江南名楼，位于江西南昌，唐高祖子滕王李元婴所建。【柘枝鼓】唐代舞蹈《柘枝舞》所用鼓乐，此处代指歌舞。【徐孺亭】即徐孺子亭，在南昌，为纪念东汉隐士徐孺子而建。【铁轴船】指坚固的战船，铁轴即铁制船轴。【八部元侯】八部，指八方；元侯，诸侯之长。此处泛指地方高级长官。【万人师长】统率万人的将帅。【河湟】指黄河与湟水流域，即河西陇右地区，当时被吐蕃占领。