送隐者一绝
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
无媒径路草萧萧，自古云林远市朝。公道世间唯白发，贵人头上不曾饶。
译文
无人引荐的小路上野草萧萧，自古以来隐者居处远离市朝。世间唯一公道的是白发，它连贵人头上也不曾饶过。
注释
【无媒径路】：无媒，指无人引荐；径路，小路。语出《诗经·豳风·七月》：“女心伤悲，殆及公子同归。”此处喻指隐者无仕进之途。【云林】：指隐者居处，云雾缭绕的山林。【市朝】：市集和朝廷，指世俗名利场。【公道世间唯白发】：意谓世间唯一公平的是白发，无论贵贱都会老去。【贵人头上不曾饶】：贵人，指权贵；饶，饶恕。意谓白发不会因权贵而放过。
赏析
此诗为杜牧送别隐者之作。前两句以“草萧萧”的荒径和“云林远市朝”的对比，刻画隐者远离尘嚣的孤寂与高洁。后两句以“白发”为喻，揭示人生终极的平等——无论贵贱，终将衰老。诗人借自然现象讽刺社会不公，表达对隐者清高品格的赞赏，也暗含自身对仕途坎坷的感慨。艺术上，前两句写景叙事，后两句议论抒情，转折自然，哲理深刻。据推测，此诗可能作于杜牧晚年，其时他对官场失望，故有此叹。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 杜牧的其他作品
《送隐者一绝》- 杜牧 - 诗词大全
《送隐者一绝》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析