题村舍
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
三树稚桑春未到，扶床乳女午啼饥。 潜销暗铄归何处，万指侯家自不知。
译文
三棵幼小的桑树还未到春天，扶着床的幼女在午间因饥饿啼哭。 暗中消耗损毁的财富去了哪里？那些拥有千名奴婢的侯门之家自然不知道。
注释
【三树稚桑】三棵幼小的桑树。树，量词，棵。稚桑，幼桑。 【扶床乳女】扶着床（或几案）的幼小女孩。乳女，幼女，指尚在哺乳期的女孩。 【午啼饥】中午因饥饿而啼哭。 【潜销暗铄】暗中消耗、损毁。销、铄，熔化、消损。此处指财富或民力被无形中耗损。 【万指侯家】拥有大量奴婢的权贵之家。万指，形容人数众多，古代以手指计数，一人十指，万指即千人。侯家，王侯之家。
赏析
此诗通过描绘农家贫困与权贵奢靡的对比，揭露了社会不公。前两句以“稚桑未到”暗示春荒，以“乳女啼饥”直写饥寒，画面真切。后两句以“潜销暗铄”暗指民脂民膏被无形吞噬，而“万指侯家”却对此浑然不觉，讽刺意味强烈。杜牧出身世家，但关心民瘼，此诗语言简练，对比鲜明，体现了其现实主义诗风。据推测，此诗可能作于晚唐社会矛盾尖锐时期。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 杜牧的其他作品
《题村舍》- 杜牧 - 诗词大全
《题村舍》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析