过长江贾岛主簿旧厅
唐代 · 崔涂
作者 古诗词
雕琢文章字字精，我经此处倍伤情。身从谪宦方沾禄， 才被槌埋更有声。过县已无曾识吏，到厅空见旧题名。 长江一曲年年水，应为先生万古清。
译文
雕琢文章字字精妙，我经过此处倍加伤情。 身从贬官才沾得俸禄，才华被埋没却更有声名。 经过县衙已无昔日相识的官吏，到厅堂只见旧日题名。 长江一曲流水年年不断，应为先生万古长清。
注释
【贾岛主簿旧厅】：贾岛曾任长江（今四川蓬溪）主簿，此厅为其旧居官署。 【谪宦】：贬官。贾岛因“推敲”故事闻名，晚年被贬为长江主簿。 【槌埋】：指贾岛才华被埋没。槌，同“捶”，敲击。 【过县已无曾识吏】：经过县衙已无昔日相识的官吏。 【到厅空见旧题名】：到厅堂只见贾岛旧日题名。 【长江一曲年年水】：长江（此处指涪江支流）弯曲处流水年年不断。
赏析
此诗为崔涂凭吊贾岛旧厅之作。首联赞贾岛诗艺精工，并点明伤情。颔联写贾岛遭贬谪而诗名愈显，暗含对其不遇的同情。颈联以“无曾识吏”“空见旧题名”写物是人非，突出荒凉。尾联借长江水之清喻贾岛品格高洁，万古长存。全诗语言凝练，情感深沉，以景结情，含蓄蕴藉。
唐代
作者简介 · 崔涂
崔涂（854～?），字礼山，今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年（888）进士。终生飘泊，漫游巴蜀、吴楚、河南，秦陇等地，故其诗多以飘泊生活为题材，情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
查看崔涂的全部作品 → 崔涂的其他作品
《过长江贾岛主簿旧厅》- 崔涂 - 诗词大全
《过长江贾岛主簿旧厅》是唐代诗人崔涂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析