屈原庙
唐代 · 崔涂
作者 古诗词
谗胜祸难防,沈冤信可伤。本图安楚国,不是怨怀王。 庙古碑无字,洲晴蕙有香。独醒人尚笑,谁与奠椒浆。
译文
谗言得胜,祸患难以防备,沉冤莫白,实在令人悲伤。屈原本意是安定楚国,并非怨恨楚怀王。古庙年代久远,碑文已磨灭无字;洲渚晴朗,蕙草依然散发芳香。独醒之人(屈原)至今仍被世人嘲笑,又有谁来祭奠他,献上椒酒呢?
注释
【谗胜】:谗言得逞,指奸佞之臣的诬陷成功。 【沈冤】:沉冤,深重的冤屈。 【本图安楚国】:屈原本意是使楚国安定。 【不是怨怀王】:并非怨恨楚怀王,而是哀其不悟。 【庙古碑无字】:屈原庙年代久远,碑文已磨灭。 【洲晴蕙有香】:洲渚晴朗,蕙草散发香气,象征屈原高洁。 【独醒人】:指屈原,语出《楚辞·渔父》“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”。 【奠椒浆】:以椒酒祭奠,椒浆为古代祭祀用酒。
赏析
此诗凭吊屈原,主题为哀其忠而遭谗,沉冤难雪。首联直陈谗胜祸生,为屈原鸣不平。颔联点明屈原忠君爱国,非怨怀王,揭示其政治理想。颈联以庙古碑残、洲晴蕙香,暗喻屈原虽逝而高洁品格长存。尾联化用“独醒”典故,慨叹世人不解其志,无人祭奠,寄寓深沉的悲慨。全诗语言简练,情感沉郁,借古讽今,含蓄隽永。崔涂生当唐末乱世,此诗或借屈原之遭遇,抒发对时局之忧虑。【据推测】
唐代
作者简介 · 崔涂
崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
查看崔涂的全部作品 → 崔涂的其他作品
《屈原庙》- 崔涂 - 诗词大全
《屈原庙》是唐代诗人崔涂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析