寄舅

唐代 · 崔涂

作者 古诗词
中朝轩冕内,久绝宁家亲。白社同孤立,青云独并伸。 致君期折槛,举职在埋轮。须信尧庭草,犹能指佞人。

译文

在朝廷的达官显贵之中,早已断绝了像宁戚那样的贤臣亲属。我如同白社中的隐士一样孤立无援,却独自在仕途上奋力高升。期望能像朱云折槛那样辅佐君主,履行职责如张纲埋轮般弹劾权贵。应当相信尧庭中的指佞草,依然能够识别奸佞之人。

注释

【中朝轩冕】中朝:朝廷;轩冕:卿大夫的车服,借指官位爵禄。 【宁家亲】宁家:指宁戚,春秋时卫人,曾为齐桓公大夫,后以“宁家”代指贤臣。宁家亲:指像宁戚那样的贤臣亲属。 【白社】指隐士或贫士所居之处,亦借指隐士。 【青云】喻高官显爵。 【折槛】汉朱云折槛谏成帝,后以“折槛”喻直言进谏。 【埋轮】汉张纲埋轮洛阳都亭,弹劾权贵,后以“埋轮”喻不畏权贵,敢于弹劾。 【尧庭草】传说尧时庭生指佞草,能指向奸佞之人。

赏析

此诗为崔涂寄给舅父之作,表达了自己在朝中孤立无援却坚守正直的志向。诗中运用“折槛”“埋轮”“尧庭草”等典故,表明自己敢于直谏、不畏权贵的决心。艺术上,对仗工整,用典贴切,情感深沉而坚定。据推测,崔涂生活于晚唐乱世,此诗可能作于其仕途坎坷之时,借以自勉并寄望于舅父。
唐代

作者简介 · 崔涂

崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
查看崔涂的全部作品 →
继续搜索

《寄舅》- 崔涂 - 诗词大全

《寄舅》是唐代诗人崔涂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析