古意

宋代 · 杨冠卿

唐诗三百首 七言古诗
渥洼天马俫,虎脊而龙膺。追电𥬞浮云,灭没如流星。络以黄金鞿,闲之白玉京。王良骖帝御,望舒引前旌。朝踏交河冰,暮清瀚海尘。归憩华山阳,谈笑静甲兵。胡为刍豆拘,下与驽骀并。羊肠困九折,盐车絷长缨。悬金方市骏,引脰聊一鸣。伯乐肯回顾,价其十倍增。

译文

渥洼神马从天而降,脊如虎胸如龙。追逐闪电,踏着浮云,消失如流星。用黄金络头装饰,闲居在白玉京。王良驾着天帝的车,望舒举着前导的旗帜。早晨踏破交河冰,傍晚扫清瀚海尘。归来歇息在华山之南,谈笑间平息战事。为何被草料束缚,与劣马为伍?困于羊肠坂九折险路,被长绳拴在盐车上。如今悬赏千金求骏马,它伸长脖子嘶鸣。伯乐若肯回头一看,价值定会十倍增长。

注释

【渥洼天马】渥洼,水名,传说产神马之处。天马,神马。 【虎脊而龙膺】虎脊,指马脊如虎;龙膺,指马胸如龙。形容马形神骏。 【追电𥬞浮云】追电,追逐闪电;𥬞,同‘蹑’,踩踏。形容马速极快。 【灭没如流星】灭没,消失;流星,喻极快。 【黄金鞿】金饰的马络头。 【白玉京】天帝居所,指仙境。 【王良】古代善御者,为天帝驾车。 【骖帝御】骖,驾车时位于两旁的马;帝御,天帝的车驾。 【望舒】神话中为月驾车之神。 【前旌】前导的旗帜。 【交河】古地名,在今新疆吐鲁番,唐代安西都护府治所。 【瀚海】指沙漠。 【华山阳】华山之南。 【刍豆】草料和豆类,指马食。 【驽骀】劣马。 【羊肠】指羊肠坂,险峻山路。 【盐车】运盐的车,喻贤才屈居贱役。 【长缨】长绳。 【悬金方市骏】用燕昭王千金买骏骨典,喻求贤。 【引脰】伸长脖子。 【伯乐】春秋时相马名家,喻识才者。 【价其十倍增】价值十倍增长。

赏析

此诗借天马困顿喻贤才失志,主题为怀才不遇。艺术上多用典故与神话,如渥洼、王良、望舒、伯乐等,增强历史厚重感。对比手法鲜明:前段写天马神骏与功业,后段写其屈辱,反差强烈。情感慷慨悲愤,末句‘伯乐肯回顾’寄托希望。杨冠卿为南宋文人,【据推测】此诗可能作于其仕途不顺时,借古讽今,批判当世不识人才。
宋代

作者简介 · 杨冠卿

杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。
查看杨冠卿的全部作品 →
继续搜索

《古意》- 杨冠卿 - 诗词大全

《古意》是宋代诗人杨冠卿的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析