送

送欧阳叔弼知蔡州

宋代 · 陈师道

作者古诗词

颍阴为别悔匆匆，十载相望信不通。晚遇圣朝收放逸，旋遭官禁限西东。又为太守专淮石，剩喜郎君类若翁。梅柳作新诗兴动，可令千里不同风。

译文

在颍阴分别时后悔太匆忙，十年来互相期望却音信不通。晚年遇到圣朝被收录任用，随即又因官禁限制东西相隔。如今你又担任淮河一带的太守，我高兴地看到你像你的父亲。梅花柳树引发新的诗兴，怎能因为千里之隔而诗风不同。

注释

【颍阴】地名，今河南许昌一带，欧阳叔弼曾任职处。【悔匆匆】后悔离别太匆忙。【十载相望】十年间互相期望见面。【圣朝】指宋朝。【收放逸】收录任用闲散之人。【官禁】官府禁令，指调动限制。【西东】东西相隔。【淮石】淮河沿岸，蔡州在淮北。【郎君】指欧阳叔弼。【类若翁】像他父亲欧阳修。【梅柳作新】梅花柳树引发诗兴。【千里不同风】语出《论语·颜渊》：“君子之德风，小人之德草，草上之风必偃。”此处反用，意为虽隔千里，但诗风相同。

赏析

此诗为送别之作，表达了诗人对友人欧阳叔弼的深厚情谊和对其才华的赞赏。首联追忆昔日离别之悔与十年音信隔绝的遗憾，情感真挚。颔联写友人晚年被起用却又受限制，暗含对官场束缚的无奈。颈联以“郎君类若翁”赞欧阳叔弼继承其父欧阳修的风范，既显家学渊源，又寓期望。尾联借梅柳起兴，反用“千里不同风”典故，表明虽相隔千里，但诗心相通，鼓励友人保持文学追求。全诗语言简练，情感深沉，用典自然，体现了陈师道沉郁顿挫的风格。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品