浣溪沙
宋代 · 陈师道
词牌 古诗词
暮叶朝花种种陈。三秋作意向诗人。安排云雨要新清 随意且须追去马，轻衫从使著行尘。晚窗谁念一愁新。
译文
傍晚的叶子和早晨的花朵，种种景象都已呈现。深秋的意趣故意向诗人展示。它安排云雨，需要清新。 任凭心意暂且去追赶那离去的马，轻便的衣衫任凭沾染旅途的尘土。傍晚窗前，谁人挂念这一种新的愁绪。
注释
【暮叶朝花】：暮叶指傍晚的叶子，朝花指早晨的花朵，喻指时光流逝、事物变迁。 【种种陈】：种种，各式各样；陈，陈列、呈现。 【三秋】：指秋季的三个月，或指三年，此处指深秋。 【作意向诗人】：故意向诗人展示秋意。 【安排云雨】：云雨，指自然界的云和雨，也暗喻男女欢爱，此处可能指自然景象。 【要新清】：要，需要；新清，清新。 【随意且须追去马】：随意，任凭；且须，暂且需要；追去马，追赶离去的马，喻指追随逝去的事物。 【轻衫从使著行尘】：轻衫，轻便的衣衫；从使，任凭；著，沾染；行尘，旅途中的尘土。 【晚窗谁念一愁新】：晚窗，傍晚的窗户；谁念，谁人挂念；一愁新，一种新的愁绪。
赏析
此词为陈师道所作，具体创作背景不详。词中通过暮叶朝花、三秋云雨等意象，表达了时光流逝、世事无常的感慨。上阕写自然景象，下阕写人事追忆，末句以“晚窗谁念一愁新”收束，流露出孤独与愁绪。艺术手法上，运用对比（暮叶朝花）和象征（追去马、著行尘），语言简练而意蕴深长。陈师道为江西诗派重要诗人，词风含蓄深沉，此词可见其特点。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《浣溪沙》- 陈师道 - 诗词大全
《浣溪沙》是宋代诗人陈师道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析