捕狼
宋代 · 陈师道
作者 古诗词
一狼将四子，二岭走千羊。意得无前敌，时乖阙后防。宁知射生手，已发弩机张。会使乌鸢饱，空令豺虎伤。
译文
一只狼带领着四只幼崽，在两座山岭间追逐着上千只羊。它得意洋洋以为没有对手，却因时运不济缺少后方的防备。哪里知道射猎的能手，已经拉开了弩弓。最终只会让乌鸦和老鹰吃饱，白白让豺狼和老虎受伤。
注释
【一狼将四子】将：带领。四子：四只幼狼。 【二岭走千羊】二岭：两座山岭。走：奔跑，此处指羊群奔逃。千羊：形容羊群数量之多。 【意得无前敌】意得：得意，自以为得计。无前敌：没有对手。 【时乖阙后防】时乖：时运不济。阙：同“缺”，缺少。后防：后方的防备。 【宁知射生手】宁知：岂知，哪里知道。射生手：射猎的能手，指猎人。 【已发弩机张】弩机：弩的机件，代指弩弓。张：拉开。 【会使乌鸢饱】乌鸢：乌鸦和老鹰，食腐鸟类。 【空令豺虎伤】空令：徒然让。豺虎：豺和虎，猛兽。
赏析
此诗以捕狼为喻，讽刺那些得意忘形、疏于防备的人。前四句写狼的嚣张与疏忽，后四句写其被猎杀的下场。艺术手法上，运用对比（狼的得意与最终惨败）和象征（狼喻指强横者），语言简练而寓意深刻。陈师道为江西诗派代表，诗风瘦硬，此诗亦体现其借物讽喻的特点。据推测，此诗可能暗指当时某些权贵或外敌的骄横与覆灭。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《捕狼》- 陈师道 - 诗词大全
《捕狼》是宋代诗人陈师道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析