谢赵使君
宋代 · 陈师道
作者 古诗词
欲落未落雪迫人，将尽不尽冬压春。风枝冰瓦有去鸟，远坊穷巷无来人。忽闻叩门声遽速，惊鸡透篱犬升屋。使君传教赐薪炭，妓围那解思寒谷。老身曲直不足云，冷窗冻壁作春温。定知和气家家到，不独先生席作门。
译文
雪将落未落，寒气逼人，冬天将尽未尽，压抑着春天。风吹树枝，屋瓦结冰，有鸟飞去，远处的街坊和偏僻的巷子里没有来人。忽然听到急促的敲门声，惊得鸡穿过篱笆，狗跳上屋顶。使君派人传令送来薪炭，那些围坐的歌妓哪能理解寒谷中人的苦楚。我这一生曲折不值一提，但冰冷的窗户和墙壁因此变得如春温暖。定知祥和之气家家都能感受到，不只是先生您用席子做门的人家。
注释
【赵使君】：指赵挺之，时任徐州知州，陈师道曾受其资助。 【迫人】：逼近人，形容雪势紧迫。 【将尽不尽】：指冬天将尽未尽。 【风枝冰瓦】：风吹树枝，屋瓦结冰。 【远坊穷巷】：远处的街坊和偏僻的巷子。 【遽速】：急促快速。 【惊鸡透篱犬升屋】：鸡受惊穿过篱笆，狗跳上屋顶。 【使君】：对州郡长官的尊称，此处指赵挺之。 【传教】：传达命令。 【妓围】：歌妓围坐，指富贵人家的享乐。 【那解】：哪能理解。 【寒谷】：寒冷的山谷，喻指贫寒处境。 【老身】：诗人自称。 【曲直】：是非对错，此处指个人遭遇。 【冷窗冻壁】：冰冷的窗户和墙壁，形容居所寒冷。 【和气】：温暖祥和之气。 【席作门】：用席子做门，形容家境贫寒。
赏析
此诗为陈师道晚年所作，时值寒冬，诗人贫病交加，友人赵挺之（赵使君）派人送来薪炭，诗人感而赋此。诗中以“欲落未落雪迫人，将尽不尽冬压春”起兴，描绘严寒景象，烘托出贫寒处境。后写忽闻叩门，鸡犬惊动，细节生动，反衬出平日之孤寂。接着点明使君赐炭，并以“妓围那解思寒谷”对比富贵与贫寒，深化主题。末四句表达感激之情，并推己及人，认为和气遍及家家，不以己之贫寒为意，体现了诗人豁达与仁爱之心。全诗语言质朴，情感真挚，善用对比与细节描写，展现了陈师道沉郁顿挫的诗风。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《谢赵使君》- 陈师道 - 诗词大全
《谢赵使君》是宋代诗人陈师道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析